TOEIC: entenda o que é o exame de proficiência de inglês e para que serve

CEO do TOEIC Brasil responde às principais dúvidas sobre o exame de proficiência em inglês para o ambiente corporativo

O TOEIC é o Test of English for International Communication, um exame de proficiência que avalia a capacidade de um profissional se comunicar em inglês no ambiente coporativo.

A prova pode ser realizada de forma online ou presencial. Os interessados devem pagar uma taxa, que varia conforme a categoria.

Anualmente, o exame é aplicado a mais de oito milhões de pessoas, em mais de 160 países. O teste é adotado por cerca de 14 mil organizações em todo o mundo. 

O Brasil Escola conversou com Monica Pasello, CEO da TOEIC Brasil, que responde a seguir às principais dúvidas sobre o funcionamento do TOEIC.

Leia também: Como treinar inglês para o TOEFL e o IELTS?

O que é o exame TOEIC e para que serve?

Para Monica, o TOEIC é muito mais que um exame, é uma ferramenta estratégica de comunicação global. Desenvolvido pela ETS, tem como objetivo medir a capacidade real de um profissional se comunicar em inglês no ambiente de trabalho, seja em reuniões, e-mails, negociações ou no dia a dia corporativo.

Atuamente, o exame é aplicado a mais de oito milhões de pessoas por ano, em mais de 160 países, e adotado por cerca de 14 mil organizações.

Qual é a diferença entre o TOEIC e o TOEFL?

De forma direta, o TOEFL abre portas para a sala de aula, enquanto o TOEIC abre portas para o mercado de trabalho.

Ambos são de origem da ETS, mas atendem objetivos diferentes: o TOEFL é voltado para quem quer estudar no exterior, e o TOEIC para quem quer comprovar competência em inglês profissional. 

Quais empresas e setores aceitam o TOEIC no Brasil e no exterior? 

São cerca de 14 mil organizações no mundo que utilizam o exame em processos seletivos, promoções e programas de capacitação, em setores como aviação, turismo, tecnologia e comércio exterior. No Brasil, o TOEIC está presente em todos estados brasileiros através dos Centros Aplicadores. 

Vale a pena fazer o TOEIC para colocar no currículo?

O TOEIC vale a pena para quem quer comprovar, de forma objetiva e internacionalmente reconhecida, sua proficiência.

Diferente de muitos exames, ele não é eliminatório, o que torna a experiência menos punitiva e mais focada em posicionamento de carreira.

"Para quem mira crescimento em empresas multinacionais ou áreas que demandam inglês corporativo, o TOEIC é o caminho", afirma Monica.

Quanto custa a inscrição do TOEIC?

O valor de cada modalidade e custa a partir de R$535.

O TOEIC tem validade?

O certificado do TOEIC possui validade de 2 anos. Segundo Monica, isso foi definido porque "acreditamos que a fluência em um idioma é algo vivo, precisa evoluir ou se perde. Nosso compromisso é garantir que o resultado reflita o momento real em que o candidato está."

Como e onde é possível fazer o TOEIC no Brasil? 

Para adquirir um teste TOEIC, basta acessar a página oficial do exame. O agendamento, reagendamento e consulta de resultados são feitos de forma online pelo sistema do TOEIC. É necessário fazer a compra do teste e depois agendá-lo. 

Há opções pensadas tanto para candidatos individuais quanto para empresas e projetos institucionais.

O teste pode ser feito presencial ou de maneira online, dependendo da modalidade escolhida.

Resultado e nota do TOEIC

O TOEIC não aprova, nem reprova o candidato. O exame entrega um Score Report, que é o documento oficial da ETS. Esse relatório posiciona você numa escala de proficiência e mostra sua pontuação em Listening, Reading, Speaking e Writing.

O diferencial está na correlação com o CEFR - Common European Framework of Reference for Languages. O CEFR é usado no mundo todo e organiza a proficiência em 6 níveis: A1 e A2 - Usuário Básico, B1 e B2 - Usuário Independente, C1 e C2 - Usuário Proficiente. Ao cruzar seu score TOEIC com o CEFR, fica claro quais habilidades você já domina e quais ainda pode desenvolver. Por isso o foco sai do "passa ou não passa" e vai para o desenvolvimento contínuo do idioma.

O Score Report ainda pode ser usado em processos seletivos, promoções e programas acadêmicos. 

Qual é a pontuação do TOEIC considerada "boa" para o mercado de trabalho? 

Veja qual é a escala oficial do TOEIC (Listening & Reading, de 10 a 990 pontos):

Sob o ponto de vista de mercado, níveis B2 costumam ser vistos como bons indicadores de fluência profissional. No entanto, não existe um número “oficial” único que sirva para todas as vagas e empresas. Isso depende do cargo, do setor e da exigência de cada empregador.

Como funciona a estrutura de questões e o tempo da prova do TOEIC?

O TOEIC pode ser feito de maneira presencial ou online, dependendo do produto contratado. Independente do formato, o teste é um parâmetro confiável para quem vai contratar, promover ou se capacitar: 

TOEIC Listening & Reading: de 10 a 990 pontos, sendo até 495 pontos por habilidade. Ele mede a capacidade de entender o inglês falado em situações do dia a dia e de interpretar textos, anúncios, e-mails ou relatórios. O teste é de múltipla escolha, dividido em duas seções: escuta e leitura.

TOEIC Speaking & Writing: de 0 a 200 pontos por habilidade. Ele avalia se o candidato sabe falar e escrever em inglês com clareza e fluidez. É o teste ideal para quem precisa comprovar habilidades para argumentar, relatar, responder com espontaneidade ou redigir textos com precisão. As respostas são gravadas e avaliadas por especialistas.

TOEIC Bridge Listening & Reading: De 30 a 100 pontos. Ele mede a capacidade de entender o inglês falado em situações do dia a dia e de interpretar textos, anúncios, e-mails ou relatórios. O teste é de múltipla escolha, dividido em duas seções: escuta e leitura.

TOEIC Bridge Speaking & Writing: De 30 a 100 pontos. Ele avalia se o candidato sabe falar e escrever em inglês com clareza e fluidez. É o teste ideal para quem precisa comprovar habilidades para argumentar, relatar, responder com espontaneidade ou redigir textos com precisão. As respostas são gravadas e avaliadas por especialistas.

TOEIC Link: Solução moderna de avaliação de inglês. Com ele, o candidato realiza o teste em 90 minutos e recebe os resultados em até 48 horas. O formato é 100% online. Ele pode ser realizada em casa ou em um computador do Centro Aplicador.

Essas pontuações podem ser utilizadas por setores de RH, autoridades educacionais e governamentais para analisar o nível de inglês e auxiliar nas tomadas de decisões. 

Fique por dentro de dicas para estudar no exterior 


Fonte: Brasil Escola - https://vestibular.brasilescola.uol.com.br/especial/toeic-o-que-e-exame-proficiencia-ingles.htm